مکالمه (عبارات کاربردی در خانواده و منزل)

👩‍👩‍👧‍👦👩‍👩‍👧‍👦👩‍👩‍👧‍👦👩‍👩‍👧‍👦
👨‍👨‍👧‍👦👨‍👨‍👧‍👦👨‍👨‍👧‍👦
👨‍👩‍👧👨‍👩‍👧
👨‍👨‍👧

Conversation👈 مکالمات

💝💝💝💝💝
Dialogue 🎭🎭
💝💝💝💝💝

➖➖➖ FAMILY PLANS ➖➖➖
برنامه خانوادگی

👩 WIFE: The gas company phoned this afternoon.
زن: از اداره گاز زنگ زدن امروز

👨 HUSBAND: About the gas stove that we ordered ?
شوهر :درباره اجاق گازی که سفارش دادیم؟
👩 WIFE: Yes, and also about the gas furnace you asked about.
زن : آره و همچنین بابت تنور پرسیدن
👨 HUSBAND: What did they say?
چی گفتن؟
👩 WIFE: They’re going to send someone out to talk with us about the furnace.
قراره یکی رو بفرستن که راجب…. باهامون حرف بزنه

👨 HUSBAND: Good. I think were doing the right thing. The old furnace. just isn’t very efficient anymore.
خوبه، به نظرم کار درستی کردیم. تنور قدیمی دیگه به صرفه نیست

👩 WIFE: I agree.We should be able to afford a new furnace now that you got that raise in salary.
میدونم، باید الان بتونیم (از نظر مالی ) یه…. جدید بگیریم. توام که تازه افزایش حقوق گرفتی

👨 HUSBAND: Exactly my thoughts.
دقیقا منم به این فکر میکردم.

💑 💑 💑 💑 NOTES 💑 💑 💑 💑

🔶 gas company = public utility company providing natural or manufactured gas for heating , cooking , etc.

🔶 I think were doing the right thing. = I think we are doing correctly.

🔶 afford a new furnace = be able to pay for a new furnace.