ضمایر شخصی
ضمیر:
ضمیر کلمه ای است که برای جلوگیری از تکرار بی مورد اسم به کار می رود و به عبارت دیگر جانشین اسم است.
مثال:
| John saw a wolf in a jungle. The wolf began to jump on John, but John shot the wolf with his rifle at last. |
اگر به جملۀ بالا توجه کنید اسامی John و wolf به کرات تکرار شده است. لذا برای جلوگیری از تکرار این
اسامی به جای آنها ضمیر قرار می دهند تا جمله حالت زیبا تری به خود بگیرد.
| John saw a wolf in a jungle. It began to jump on him, but he shot it with his rifle at last |
در جملۀ بالا برای جلوگیری از تکرار دو اسم John و wolf ضمایر he (برای انسان) و it (برای غیر انسان) به کار رفته است.
ضمایر شخصی: Personal Pronouns:i
ضمایر شخصی به دو دستۀ فاعلی و مفعولی تقسیم می شوند:
| ضمایر فاعلی: | Subjective Pronouns: |
ضمایر فاعلی:
ضمایر فاعلی عبارتند از:
| جمع | مفرد | ||
| ما (اول شخص جمع) | we | من (اول شخص مفرد) | I |
| شما (دوم شخص جمع) | you | تو (دوم شخص مفرد) | you |
| او (سوم شخص مفرد مذکر) | he | ||
| ایشان، آنها (سوم شخص جمع) | they | او (سوم شخص مفرد مونث) | she |
| او (سوم شخص مفرد غیر انسان) | it |
این ضمایر همواره حالت فاعلی دارند و فاعل جمله هستند.
موارد استعمال دقیق ضمایرفاعلی:
از ضمایر فاعلی می توان در جایگاه فاعل جمله استفاده کرد.
مثال:
| او کیک پخت. | She baked a cake. |
از ضمیر فاعلی it برای دلالت بر زمان، مسافت و آب و هوا نیز استفاده می گردد.
مثال:
| روز شنبه است. | It is Saturday. |
| از فرودگاه تا هتل 5 کیلومتر مسافت است. | It is five kilometers from airport to the hotel. |
| برف می بارد. | It is snowing. |
| هوا ابری است. | It is cloudy. |
نکتۀ قابل توجه درمورد ضمیر فاعلی :
در صورتی که گوینده از خود و دیگران صحبت کند برای
احترام لازم است اول از دیگران یاد کرده سپس به خود اشاره
نماید.
مثال:
| من و دوستانم دیشب در میهمانی شرکت کردیم.من و دوستانم دیشب در میهمانی شرکت کردیم. | My friends and I attended the party last night. |
در صورتی که گوینده به گناه یا جرمی اعتراف کند لازم است
اول به خود اشاره کرده سپس از دیگران نام ببرد
مثال:
| من و دوستانم به او سنگ انداختیم. | I and my friend threw the stone at him. |
توجه: ضمیر فاعلی I چه در ابتداءجمله باشد و چه در وسط
جمله در هرصورت به شکل حرف بزرگ (capital letter)
نوشته می شود. (مثال های فوق)
| ضمایر مفعولی: | Objective Pronouns: |
ضمایر مفعولی:
ضمایر مفعولی عبار تند از:
| جمع | مفرد | ||
| ما را، به ما | us | مرا، به من | me |
| شما را، به ما | you | تو را، به تو | you |
| او را،به او (مذکر) | him | ||
| آنها را، به آنها | them | او را، به او (مونث) | her |
| آن را، به آن (غیر انسان) | it |
این ضمایر همواره حالت مفعولی دارند و مفعول جمله هستند.
مثال:
| او کتاب را به من داد. | He gave me the book. |
نکات مهم در بارۀ ضمایر مفعولی:
ضمایر مفعولی گاهی با واسطه (غیر صریح) هستند یعنی با واسطه ای از حروف اضافه به کار می روند.
مثال:
| کتاب را برایش فرستادم. | I sent the book to him. |
(مفعول با واسطه)
ضمایر مفعولی گاهی نیز بی واسطه (صریح) اند یعنی بدون واسطه ای از حروف اضافه به کار می روند.
مثال:
| او مرا دید. | He saw me. |
(مفعول بی واسطه)
در زبان فارسی علامت مفعول بی واسطه (را) است. با ترجمۀ
جملات از انگلیسی به فارسی حالت مفعول با واسطه و بی
واسطه معلوم می شود.
بعد از حروف اضافه، ضمایر همیشه در حالت مفعولی هستند.
مثال:
| همۀ آنها حضور داشتند. | All of them were present. |
| هیچ یک از آنها دوست من نبودند. | None of them were my friends. |