عبارات بیان زمان پیشرفته یا Time Expressions
در این بخش با شیوه بیان زمان پیشرفته یا time expressions آشنا میشویم. بیان زمان پیشرفته در انگلیسی توسط جملههای مختلف که ممکن است در زمان «گذشته ساده» و یا «حال کامل» باشند.
- شاید با شنیدن عبارت «بیان زمان» به یاد نحوه بیان زمان به صورت ساعتی افتاده باشید. مانند:
.It’s twenty three minutes past eight p.m
«بیست و سه دقیقه از ساعت هشت شب گذشته است.» - شاید شیوه بیان زمان با استفاده از قیدهای زمانِ روزانه در ذهن شما تداعی شده باشد. به عنوان مثال:
.Our guests will arrive in the afternoon
«مهمانان ما عصرهنگام خواهند رسید.» - و یا ممکن است موضوع بیان زمان با استفاده از قیدهایی که زمان خاصی را مشخص میکنند را به خاطر آورده باشید. همانندِ:
.The part will be on next Monday but it might be changed to the next month
«مهمانی دوشنبه آینده برقرار خواهد شد ولی ممکن است زمانش به ماه بعد تغییر یابد.»
تمامی جملههایی که دیدیم عبارتهای بیان زمان یا time expressions محسوب میشوند که در سطوح مقدماتی و متوسط با ساختار و معنای آنها آشنا شدهایم. اما منظور از بیان زمان پیشرفته موضوع دیگری است.
بیان زمان پیشرفته یا Time Expressions با استفاده از زمانهای مختلف
در بسیاری از موارد، بیانِ زمانِ جمله به سادگی بیان یک کلمه، یا یک عبارت وابسته نیست؛ بلکه معنایِ زمان، در قالب «زمانِ خود جمله و فعل» بیان میشود. منظور ما از بیان زمان پیشرفته همین است. در بیان زمان پیشرفته شما باید به خوبی با نحوه بیان معنا توسط زمانهای ۱۲ گانه زبان انگلیسی آشنا باشید. در این جملهها که در مثالهای آتی با هم خواهیم دید، نقش اصلی را در بیان زمان، خود فعل، و زمان جمله به عهده دارد. در این جملهها قید زمان نیز وجود دارد، لیکن بیشتر به عنوان مکمل فعل است، و نه تعیین کننده زمان جمله.
بیان زمان پیشرفته با استفاده از زمان گذشته ساده
کاربرد اصلی زمان گذشته به فعالیتهایی باز میگردد که در گذشته انجام شده و به پایان رسیدهاند.
به طور خلاصه زمان گذشته ساده یا past simple tense برای این موارد به کار میرود:
- فعالیتی که در گذشته به اتمام رسیده است.
?How old were you when you had your first bicycle
«چند ساله بودی وقتی که اولین دوچرخهات را گرفتی؟»
?When was the last time you ate pizza with your family
«آخرین باری که به همراه خانوادهات پیتزا خوردی کی بود؟» - فعالیتی که در گذشته تکرار میشده و یا عادتی در گذشته بوده است.
.My brother had many English lessons at university
«برادر من کلاسهای زیادی برای زبان انگلیسی در دانشگاه داشت.» - وضعیتی ثابت و ایستا در زمان گذشته.
.My brother was always good at language
«برادر من همیشه در زبانهای مختلف مستعد بود.» - و همچنین گاهی در کنار قیدهای بیان زمان پیشرفته مانند the first time «برای اولین بار» یا the last time «آخرین باری که».
.The last time I bought a dictionary was five years ago
«آخرین باری که من یک دیکشنری خریدم، پنج سال پیش بود.»
بیان زمان پیشرفته با استفاده از زمان حال کامل
به طول کلی زمان حال کامل وقتی استفاده میشود که بخواهیم درباره فعالیتهایی صحبت کنیم که به نحوی گذشته را به حال مرتبط میکنند.
زمان حال کامل یا present perfect برای موارد زیر مورد استفاده قرار میگیرد:
- معمولا از این زمان در بیان تجربهها و مخصوصا اولین تجربهها استفاده میکنیم.
?Have you ever written an article in English
«آیا تا کنون مقالهای به زبان انگلیسی نوشتهای؟» - برای بیان فعالیتهایی که در گذشته انجام شدهاند و تا زمان حال ادامه یافتهاند.
.I have had this dictionary for five years
«من مدت ۵ سال است که این دیکشنری را داشتهام.» - برای فعالیتهای به کامل شدهای که به تازگی تمام شدهاند، ولی ما دقیقا نمیگوییم چه زمانی.
?Have you seen any movies in English last week
«آیا در طول هفته گذشته تا اکنون، فیلمی به زبان انگلیسی دیدهای؟» - به همراه صفات عالی یعنی superlatives.
?English is the easiest language I have learned
«زبان انگلیسی سادهترین زبانی است که آموختهام.» - برای بیان تغییرات که در طول زمان رخ دادهاند.
.My English has improved since I’ve joined Amokhtan dot com
«از زمانی که من به آموختن دات کام پیوستم زبان انگلیسیام رشد داشته است.» - همینطور غالبا از زمان حال کامل استفاده میکنیم برای بیان اینکه فعالیتی که قبلا در حال انجام بوده، اکنون به پایان رسیده است.
.I have finally read all the articles on here
«من بالاخره همه مقالات این سایت را خواندم (و به اتمام رساندم).»
همانطور که در جملههای شامل زمان گذشته ساده و حال کامل مشاهده کردید، بیان زمان پیشرفته عملی است که در تمامی این زمانها در جریان است. هر کدام از این کاربردها در دل خود به بیان زمان خاصی میپردازند که نمیتوان به سادگی یک کلمه و با یک قید زمان خاص آن را بیان نمود. و این کاراییِ بیان زمان پیشرفته است.