اشتباهات رایج در استفاده از Present Perfect و Past Perfect و Simple Past

همانطور که می دانید present perfect یا حال کامل زمانی استفاده می شود که شما کاری را در گذشته انجام داده اید و هنوز هم ادامه می دهید. مثلا چندین ساله که شما توی تهران زندگی می کنید.

نکته1: هنگامی از present perfect استفاده می کنیم که زمان مشخصی نداشته باشیم. اما اگه زمان مشخص بود ( مثلا دیروز یا جمعه ی هفته ی قبل) باید از زمان گذشته ساده استفاده بشه.

به مثال های زیر دقت کنید:

I have visited him yesterday > این جمله اشتباه است.چرا که زمان را مشخص کرده ایم.

I visited him yesterday> این جمله صحیح است. در ان از گذشته ساده استفاده شده.

They have finished the work a week ago> غلط است.

They finished the work a week ago> صحیح است.

در مورد گذشته ی کامل (past perfect) هم وضع به همین گونه است. اگر زمان مشخصی داشتیم نمی توانیم از گذشته ی کامل استفاده کنیم.

We had gone to the movies last night> غلط

We went to the movies last night> صحیح

I had seen him yesterday> غلط

I saw him yesterday> صحیح

نکته 2: زمانی از گذشته ی کامل استفاده می کنیم که یک کار زودتر از یک کار دیگر در گذشته انجام شده باشد. برای مثال:

.We had eaten our dinner before we went to the movies last night

شب پیش قبل از اینکه شام بخوریم به سینما رفتیم.