معادل عبارت “ تقسیم کردن به چند بخش” در زبان انگلیسی
یکی از اشتباهات رایج در زبان انگلیسی که اغلب زبان آموزان گرامی مرتکب آن می شوند و در بیشتر مکالمات دیده شده است. اشتباه استفاده از معادل عبارت “ تقسیم کردن به چند بخش ” در زبان انگلیسی را به صورت Divide into نشان
معادل عبارت “ نمره ردی گرفتن از … ” یا “قبول نشدن از … ” در زبان انگلیسی
یکی از اشتباهات رایج در زبان انگلیسی که اغلب زبان آموزان گرامی مرتکب آن می شوند و در بیشتر مکالمات دیده شده است. اشتباه استفاده از معادل عبارت “ نمره ردی گرفتن از … ” یا “قبول نشدن از … ” در زبان
معادل عبارت “ عوض کردن با … ” در زبان انگلیسی
یکی از اشتباهات رایج در زبان انگلیسی که اغلب زبان آموزان گرامی مرتکب آن می شوند و در بیشتر مکالمات دیده شده است. اشتباه استفاده از معادل عبارت “ عوض کردن با … ” در زبان انگلیسی را به صورت Exchange for نشان می
Exception , Except
در زبان انگلیسی زمانی که بخواهیم چیزی یا کسی را از بقیه موارد همسان آن جدا کنیم و یا به قولی بخواهیم استثا قائل شدن را نشان دهیم از لغت Except و یا Exception استفاده می کنیم و به همراه آن از حرف اضافه
معادل عبارت “ خوشحال شدن بخاطر چیزی ” را در زبان انگلیسی
فعل “Glad” در زبان انگلیسی به معنی “خوشحال شدن” می باشد و معادل عبارت “ خوشحال شدن بخاطر چیزی ” را در زبان انگلیسی با حرف اضافه “about” نشان می دهیم و نه با “with” ، و یا “from” بنابراین معادل درست