صفات تفضیلی

صفات تفضیلی در زبان انگلیسی

صفات تفضیلی یا مقایسه ای (comparative adjectives) برای بیان تفاوت یا مقایسه دو اسم (شیء، شخص، مکان) استفاده میشن. ساختار کلی این صفات همراه با than به این شکله:

(مفعول) اسم + than + صفت تفضیلی + فعل + (فاعل) اسم

تو این ساختار معنی صفتی که استفاده میکنیم همراه با “تر” میاد، مثل زیباتر، بزرگتر، قدیمی تر، جدیدتر و …

صفات تفضیلی تک سیلابی

اگه صفت مورد استفاده ما تک سیلابی یا یه بخشی باشه، برای تبدیلش به صفت تفضیلی به آخرش er اضافه میکنیم. به مثال های زیر دقت کنین:

  • Payam is taller than me
  • پیام از من بلندتره. (قد پیام بلندتر از قد من است.)
  • My car is faster than hers
  • ماشین من از ماشین اون سریع تره. (ماشین من سریع تر از ماشین او است.)
  • This house is larger than the other one
  • این خونه از اون یکی بزرگتره. (این خونه بزرگتر از خونه دیگر است.)
نکته

اگه طرف دوم مقایسه تو جمله مشخص و واضح باشه، میتونیم اون رو حذف کنیم. ولی در این صورت ساختار جمله تغییر میکنه. مثل:

  • Spielberg and Tarantino are both great directors, but I like Spielberg better
  • اسپیلبرگ و تارانتینو هر دو کارگردان های بزرگی هستن، ولی من اسپیلبرگ رو بیشتر دوست دارم.
نکته

اگه صفت تک سیلابی ما از ساختار زیر تشکیل شده باشه، قبل از اضافه کردن er و ساختن صفت تفضیلی باید حرف آخرش رو تکرار کنیم.

حرف بی صدا + حرف صدا دار + حرف بی صدا

  • big – bigger
  • sad – sadder
  • fat – fatter

صفات تفضیلی چند سیلابی

اگه صفت مورد استفاده ما از چند سیلاب یا چند بخش تشکیل شده باشه، دیگه برای ساختن صفت تفضیلی به انتهای اون er اضافه نمیکنیم و به جاش قبل از اون از کلمه more استفاده میکنیم. به مثال های زیر توجه کنین:

  • This mobile phone is more expensive than a laptop
  • این گوشی موبایل از یه لپ تاپ گرونتره. (این گوشی موبایل گرونتر از یه لپ تاپ است.)
  • You are more important to me than having children
  • تو برای من از بچه دار داشتن مهم تری (تو برای من مهم تر از بچه دار شدن هستی.)
  • I can think of nothing in life more beautiful than you
  • من تو زندگی به چیزی زیباتر از تو نمیتونم فکر کنم. (برای من تو زندگی چیزی زیباتر از تو وجود نداره.)
  • New York is more modern than London
  • نیویورک از لندن مدرن تره. (نیویورک مدرن تر از لندن است.)
نکته مهم

بعضی از صفات دو سیلابی هم میتونن همراه با er به صفت تفضیلی تبدیل بشن و هم همراه با more. ولی معمولاً یه کدوم از اونها رایج تر و پرکاربرد تره. به مثال های زیر دقت کنین:

  • simple – simpler – more simple
  • happy – happier – more happy
  • busy – busier – more busy

توجه داشته باشین اگه انتهای صفتمون حرف y بود، قبل از اضافه کردن er باید y رو به i تبدیل کنیم.

صفات تفضیلی بی قاعده

تو زبان انگلیسی بعضی از صفت ها از قوانینی که توضیح دادیم پیروی نمیکنن و به اصطلاح بی قاعده هستن. مهمترین این صفت ها به شکل زیر به صفات تفضیلی تبدیل میشن:

  • bad – worse
  • good – better
  • little – less
  • much – more
  • far – farther/further

 

  • You speak English better than I do
  • تو از من بهتر انگلیسی صحبت میکنی.
  • His second book was worse than his first one
  • کتاب دومش بدتر از کتاب اولش بود.

صفات مقایسه ای برای بیان برابری

بعضی وقت ها ممکنه بخوایم از یه صفت برای نشون دادن برابری و مساوی بودن دو چیز استفاده کنیم. تو این موارد از ساختار زیر استفاده میکنیم:

as + صفت + as

  • Ferrari is as fast as Lamborghini
  • فراری به اندازه لامبورگینی سریع است.
  • Mohammad is as intelligent as his wife
  • محمد به اندازه همسرش باهوش است.

حالا اگه بخوایم نابرابری دو چیز رو نشون بدیم، تو همین ساختار جمله رو منفی میکنیم:

  • Ferrari is not as fast as Lamborghini
  • فراری به اندازه لامبورگینی سریع نیست.
  • Mohammad is not as intelligent as his wife
  • محمد به اندازه همسرش باهوش نیست.

دیدگاه ها